8 Movements and a Claude Glass
8 Movements:
2026 / Animation / variable-channel video installation / B&W / silent / loop
2026 / Animation / variable-channel video installation / B&W / silent / loop
Claude Glass:
2026 / Wood, black mirror, iron / 14 × 18 × 2.5 cm (mirror), φ48 × 100 cm (stand)
2026 / Wood, black mirror, iron / 14 × 18 × 2.5 cm (mirror), φ48 × 100 cm (stand)
本作は、水中へと身体を投じるダイブを記録した実写映像を、木炭で1コマずつトレースすることで制作したアニメーションとクロード・グラスによるインスタレーションである。本作では、重力に身を委ねながら水中へと消えてゆくダイブという運動を、1つにつき1枚の紙のみを使用し、描いては消す過程を撮影することでアニメートしている。消失、没入、越境、そのいずれとして捉えるにせよ、身体は水中へと姿を消し、紙面には運動の痕跡が幾重にも残されていく。これに併置するのは、18世紀に風景鑑賞のために用いられた小型の凸面ブラックミラー「クロード・グラス」である。風景を暗いトーンに変換し、凸面によって構図を凝縮するこの鏡は、風景に背を向け、その反射像を覗き込むというパラドキシカルな鑑賞行為を伴う。本作では、この鏡に映るモノトーンの風景を、運動や記憶を現在から眺め直すための装置として再解釈する。鏡面には、アニメーションの反射像とともに、それを見つめる鑑賞者自身の姿も映り込む。
水中へと消えてゆく身体を眺めるうちに、鑑賞者自身もまたひとつの像となる。
This installation combines a charcoal animation, created by tracing live-action footage of dives frame by frame, with a Claude Glass. In the animation, each dive—a movement in which the body surrenders itself to gravity and disappears beneath the water—is animated on a single sheet of paper through a repeated process of drawing and erasing. Disappearance, immersion, crossing boundaries—however the movement is understood, the body vanishes into the water while layers of its motion remain as traces on the surface of the paper. Placed alongside the animation is a Claude Glass, a small convex black mirror used in the eighteenth century for viewing landscapes. By darkening the landscape and compressing its composition through its convex surface, the mirror requires the viewer to turn away from the actual scenery and instead look into its reflected image, producing a paradoxical mode of viewing. In this work, the monochrome landscape reflected in the mirror is reinterpreted as a device through which movement and memory may be viewed again from the present. Alongside the reflected animation, the image of the viewer looking into the mirror also appears on its surface.
As the viewer watches the bodies disappear beneath the water, the viewer, too, becomes an image.
installation view "bbbdabada" at Tokyo Metropolitan Art Museum (Tokyo, Japan)